บริการจดทะเบียนสมรส

จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ
ครบจบในที่เดียว

เราดูแลทุกขั้นตอน ตั้งแต่เอกสารถึงวันจดทะเบียน รวมทุกค่าใช้จ่าย ไม่มีค่าแฝง

เลือกตามสัญชาติคู่สมรส

แพ็กเกจจดทะเบียนสมรส

ราคารวมทุกอย่าง ไม่มีบิลเพิ่มเติม

กลุ่ม A
สแกนดิเนเวีย & แองโกลโฟน
฿15,000
🇳🇴นอร์เวย์
🇸🇪สวีเดน
🇩🇰เดนมาร์ก
🇫🇮ฟินแลนด์
🇮🇸ไอซ์แลนด์
🇺🇸อเมริกา
🇬🇧อังกฤษ
🇦🇺ออสเตรเลีย
🇳🇿นิวซีแลนด์
🇨🇦แคนาดา
🇿🇦แอฟริกาใต้

ค่าธรรมเนียมสถานทูตรวมแล้ว
ค่าแปลเอกสารและลงนิติกรณ์รวมแล้ว
ค่าบริการหน่วยงานราชการไทยรวมแล้ว
ค่าธรรมเนียมใบทะเบียนสมรสรวมแล้ว

ฟรี! รับรองใบทะเบียนสมรสเพื่ออัปเดตสถานะ + เล่มใส่ใบทะเบียนสมรส custom made สลักชื่อบ่าวสาว

ราคารวมทุกอย่าง฿15,000
สอบถามและจอง
กลุ่ม B
ยุโรปภาคพื้นทวีป
฿25,000
🇩🇪เยอรมัน
🇫🇷ฝรั่งเศส
🇮🇹อิตาลี
🇪🇸สเปน
🇳🇱เนเธอร์แลนด์
🇧🇪เบลเยียม
🇨🇭สวิตเซอร์แลนด์
🇦🇹ออสเตรีย

ค่าธรรมเนียมสถานทูตรวมแล้ว
ค่าแปลเอกสารและลงนิติกรณ์รวมแล้ว
ค่าบริการหน่วยงานราชการไทยรวมแล้ว
ค่าธรรมเนียมใบทะเบียนสมรสรวมแล้ว

ฟรี! รับรองใบทะเบียนสมรสเพื่ออัปเดตสถานะ + เล่มใส่ใบทะเบียนสมรส custom made สลักชื่อบ่าวสาว

ราคารวมทุกอย่าง฿25,000
สอบถามและจอง

ก่อนใช้บริการของเรา

ขั้นตอนที่ลูกค้าต้องดำเนินการก่อน

เราไกด์ทุกขั้นตอนให้ครบ — จองคิว เตรียมเอกสาร และแนะนำแต่ละขั้นตอน แต่ลูกค้าต้องไปดำเนินการเองที่สถานทูต เมื่อได้เอกสารครบแล้วส่งมอบให้เรา เราทำส่วนที่เหลือทั้งหมด

🇳🇴

ตัวอย่าง — นอร์เวย์ (ซับซ้อนที่สุด)

ประเทศอื่นอาจมีขั้นตอนน้อยกว่านี้ — เราแจ้งรายละเอียดเฉพาะสัญชาติให้ทุกคน

1

ขอ CNI จาก Skatteetaten (นอร์เวย์)

ยื่นออนไลน์ผ่าน Skatteetaten.no โดยใช้ BankID — ระบุว่าจะนำไปใช้ในประเทศไทย Skatteetaten จะส่งต่อให้กระทรวงการต่างประเทศนอร์เวย์ (UD) รับรองให้อัตโนมัติ — เราแนะนำขั้นตอนให้

2

สถานทูตไทย กรุงออสโล — รับรอง CNI

ต้องส่งเอกสารไปที่ออสโลเพื่อให้สถานทูตไทยประทับตรา — เราเตรียมเอกสารให้ครบ

ไม่สะดวกไปเองหรือส่งเอกสารจากนอร์เวย์? เรามีบริการดำเนินการแทน

฿12,500 ดูรายละเอียด →
3

สถานทูตนอร์เวย์ กรุงเทพฯ — รับรอง CNI + ออก Marriage Application

ต้องไปด้วยตัวเองเท่านั้น ไม่สามารถมอบอำนาจได้ — เราจองนัดและเตรียมเอกสารให้ครบก่อนวันนัด

⚠️ Marriage Application ต้องระบุ reference person ชาวนอร์เวย์ 2 คน — เราแนะนำวิธีเตรียมให้

ส่งเอกสารให้เรา — เราทำส่วนนี้ทั้งหมด
4

เราแปลเอกสารและนิติกรณ์ MFA ไทย

แปล CNI และ Marriage Application เป็นภาษาไทย พร้อมนิติกรณ์ที่กระทรวงต่างประเทศไทย — รวมในราคาแล้ว

5

เราประสานงานอำเภอและไปพร้อมบ่าวสาวในวันจดทะเบียน

จองนัด เตรียมเอกสารครบ และดูแลทุกขั้นตอนในวันจดทะเบียนที่หัวหิน

6

รับรองใบทะเบียนสมรสเพื่ออัปเดตสถานะ ฟรี

รับรองใบทะเบียนสมรสเพื่อนำไปอัปเดตสถานะในนอร์เวย์ — ฟรีสำหรับลูกค้าที่จดทะเบียนกับเรา

⚠️

Apostille ยังใช้ในไทยไม่ได้ในขณะนี้

หน่วยงานในประเทศของคุณอาจบอกว่า "Apostille ใช้ได้ในไทยแล้ว" — ขณะนี้ยังไม่เป็นความจริง Cabinet ไทยอนุมัติการเข้าร่วม Apostille Convention แล้วเมื่อธันวาคม 2568 แต่ยังไม่มีผลบังคับใช้ คาดเร็วสุดกลางปี 2569 จนกว่าจะถึงเวลานั้น เอกสารยังต้องผ่านสถานทูตไทยในประเทศต้นทางตามขั้นตอนเดิม

ใบรับรองโสด — Certificate of No Impediment (CNI)

เอกสารยืนยันจากรัฐว่าคู่สมรสชาวต่างชาติมีสถานะโสด ไม่มีสิ่งขัดขวางการสมรสตามกฎหมาย

ทุกประเทศ — ต้องไปด้วยตนเอง และต้องนำคู่สมรสชาวไทยไปด้วย

การยื่นขอ CNI ที่สถานทูตประจำประเทศไทยทุกแห่ง ทั้งสองฝ่ายต้องไปด้วยตนเองเท่านั้น ไม่สามารถมอบอำนาจได้ เจ้าหน้าที่จะตรวจสอบเอกสารทั้งสองฝ่าย รวมถึงพาสปอร์ตและบัตรประชาชนตัวจริงของฝ่ายไทย และอาจมีการสัมภาษณ์หรือสาบานตนก่อนออกเอกสาร

ประเทศที่ขอ CNI จากสถานทูตในกรุงเทพฯ ได้เลย

🇦🇺 ออสเตรเลีย  🇺🇸 อเมริกา  🇬🇧 อังกฤษ  🇳🇿 นิวซีแลนด์  🇮🇹 อิตาลี  🇳🇱 เนเธอร์แลนด์  🇧🇪 เบลเยียม  🇨🇦 แคนาดา  🇨🇭 สวิตเซอร์แลนด์  🇫🇷 ฝรั่งเศส
🇪🇸 สเปน — เริ่มที่สถานทูตในไทยได้ แต่ต้องส่งเอกสารกลับสเปน รอ 2–4 เดือน

เอกสารที่ขอจากประเทศต้นทางต้องผ่านการรับรอง 2 ขั้นก่อนใช้ในไทย

CNI ที่ได้จากหน่วยงานในประเทศต้นทางยังใช้ในไทยไม่ได้ทันที ต้องผ่านการรับรองตามลำดับดังนี้

กระทรวงต่างประเทศ / Apostille ของประเทศต้นทาง สถานทูตไทยประจำประเทศต้นทาง
🌍 กลุ่ม A — สแกนดิเนเวียและแองโกลโฟน
🇳🇴

นอร์เวย์

Skatteetaten
Norwegian Tax Administration (ดูแลทะเบียนราษฎร์ด้วย)
ยื่นออนไลน์ผ่าน Skatteetaten.no โดยใช้ BankID — ระบุว่าจะนำไปใช้ในประเทศไทย Skatteetaten จะส่งต่อให้กระทรวงการต่างประเทศนอร์เวย์ (UD) รับรองให้อัตโนมัติ อายุใบรับรอง 4 เดือนนับจากวันออก
ต้องขอจากประเทศต้นทาง
🇳🇴🇹🇭 ไม่ได้อยู่ออสโล? เราช่วยได้
เรามีบริการดำเนินการรับรองเอกสาร ณ สถานทูตไทย กรุงออสโล แทนคุณ — ครบวงจร รวมค่าส่งเอกสารไป-กลับ ไม่ต้องเดินทางเอง
ดูรายละเอียด
🇸🇪

สวีเดน

Swedish Embassy Bangkok
สำหรับชาวสวีเดนที่แจ้งย้ายออกจากทะเบียนประชากรสวีเดน (folkbokföring) แล้ว
ออก Certificate of No Impediment ได้ที่สถานทูตสวีเดนในกรุงเทพฯ — นัดหมายล่วงหน้า ต้องไปด้วยตนเอง
* ยังมีชื่อใน folkbokföring อยู่ → ต้องขอผ่าน Skatteverket ในสวีเดนก่อน
ขอได้ที่สถานทูตในไทย
🇩🇰

เดนมาร์ก

Familieretshuset
Agency of Family Law
ออก Prøvelsesattest — ยื่นออนไลน์ผ่าน MitID — Apostille จาก Danish Ministry of Foreign Affairs
ต้องขอจากประเทศต้นทาง
🇫🇮

ฟินแลนด์

DVV — Digi- ja väestötietovirasto
Digital and Population Data Services Agency
ออก Certificate of Right to Marry in a Foreign Country — Apostille จาก DVV เอง
ต้องขอจากประเทศต้นทาง
🇮🇸

ไอซ์แลนด์

Sýslumenn (District Commissioner)
ยื่นผ่าน island.is หรือสำนักงาน District Commissioner
ออก Declaration of No Impediment — Apostille จาก Ministry of Foreign Affairs of Iceland
ต้องขอจากประเทศต้นทาง
🇺🇸

สหรัฐอเมริกา

U.S. Embassy Bangkok / Consulate Chiang Mai
ออก Marriage Affidavit ได้ในไทยโดยตรง
นัดหมายล่วงหน้า ไปเซ็นต่อหน้าเจ้าหน้าที่กงสุล
ขอได้ที่สถานทูตในไทย
🇬🇧

สหราชอาณาจักร

British Embassy Bangkok
ออก Marital Status Affirmation — ไม่ใช่ CNI
ยื่นออนไลน์ก่อน แล้วนัดหมายที่สถานทูต — ต้องไปด้วยตนเอง
ขอได้ที่สถานทูตในไทย
🇦🇺

ออสเตรเลีย

Australian Embassy Bangkok / Consulate Phuket
Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT)
ออก CNI ได้ที่สถานทูตในไทยโดยตรง — นัดหมายล่วงหน้า ต้องไปด้วยตนเอง
ขอได้ที่สถานทูตในไทย
🇳🇿

นิวซีแลนด์

New Zealand Embassy Bangkok
ต้องมาด้วยตนเองเท่านั้น ไม่มีตัวแทนในจังหวัดอื่น
ออก Statutory Declaration ที่สถานทูตกรุงเทพฯ โดยตรง — ใช้ CNI จาก BDM นิวซีแลนด์แทนไม่ได้ในไทย
ขอได้ที่สถานทูตในไทย
🇨🇦

แคนาดา

Embassy of Canada to Thailand — Bangkok
แคนาดาไม่ออก CNI — ใช้เอกสารทดแทน
ออก Affirmation of Freedom to Marry หรือ Statement in Lieu of CNI — นัดหมาย Notarial Appointment ที่สถานทูต ต้องไปเซ็น Sworn Affidavit ต่อหน้าเจ้าหน้าที่กงสุล
ขอได้ที่สถานทูตในไทย
🇿🇦

แอฟริกาใต้

Department of Home Affairs (DHA)
กระทรวงกิจการภายในประเทศ — สถานทูตในไทยไม่รับดำเนินการ
ต้องขอจาก DHA ในแอฟริกาใต้เท่านั้น — Apostille จาก DIRCO
ต้องขอจากประเทศต้นทาง
🌍 กลุ่ม B — ยุโรปภาคพื้นทวีป
🇩🇪

เยอรมัน

Standesamt (ประเทศต้นทาง)
ต้องขอ Ehefähigkeitszeugnis จากเยอรมันก่อน
ขอ Ehefähigkeitszeugnis จาก Standesamt ในเยอรมันก่อน จากนั้นนำมาขอ Konsularbescheinigung ที่สถานทูตเยอรมันในกรุงเทพฯ อีกครั้ง
ต้องขอจากประเทศต้นทางก่อน
🇫🇷

ฝรั่งเศส

French Embassy Bangkok
ออก CCAM (Certificat de Capacité à se Marier) ในไทยได้
ขอ CCAM ได้ที่สถานทูตฝรั่งเศสในกรุงเทพฯ โดยตรง — นัดหมายล่วงหน้า
ขอได้ที่สถานทูตในไทย
🇮🇹

อิตาลี

Ambasciata d'Italia Bangkok
นัดหมายผ่าน prenotami.esteri.it
ออก Nulla Osta al Matrimonio ได้วันเดียวกัน หากเอกสารครบ — นัดหมายออนไลน์ก่อน
ขอได้ที่สถานทูตในไทย
🇪🇸

สเปน

Spanish Embassy Bangkok
เริ่มที่สถานทูตในไทยได้ แต่ต้องส่งเอกสารกลับสเปน
ยื่นที่สถานทูตในกรุงเทพฯ แต่เอกสารต้องส่งไปตรวจสอบที่ Registro Civil ในสเปน — ใช้เวลา 2–4 เดือน
เริ่มที่สถานทูตในไทย รอ 2–4 เดือน
🇳🇱

เนเธอร์แลนด์

Dutch Embassy Bangkok
ส่งอีเมล ban-ca@minbuza.nl หรือนัดหมายที่สถานทูต
ออก Certificate of Marital Status ได้ที่สถานทูตในไทย — ต้องไปด้วยตนเอง
ขอได้ที่สถานทูตในไทย
🇧🇪

เบลเยียม

Embassy of Belgium Bangkok
ตั้งแต่ 1 ก.ค. 2568 ยกเลิก Affidavit ออกเฉพาะ CNI
ออก Certificate of No Impediment ได้ที่สถานทูตในกรุงเทพฯ โดยตรง — มีผลภายใน 6 เดือนนับจากวันออก
ขอได้ที่สถานทูตในไทย
🇨🇭

สวิตเซอร์แลนด์

Swiss Embassy Bangkok
ออก CNI ได้ที่สถานทูตในไทยโดยตรง
นัดหมายที่สถานทูตสวิตในกรุงเทพฯ
ขอได้ที่สถานทูตในไทย
🇦🇹

ออสเตรีย

Standesamt
ทะเบียนราษฎร์ท้องถิ่น — ต้องขอจากออสเตรียเท่านั้น
ออก Ehefähigkeitszeugnis จาก Standesamt ในออสเตรีย — Apostille จาก Bezirksgericht หรือ Landesgericht — สถานทูตในไทยไม่รับดำเนินการ
ต้องขอจากประเทศต้นทาง

ประเทศข้างต้นเป็นเพียงตัวอย่างยอดนิยม — รองรับทุกสัญชาติ สอบถามรายละเอียดสำหรับประเทศอื่นๆ ได้เลย เราพร้อมตรวจสอบและแนะนำขั้นตอนให้ตามแต่ละประเทศ

ขั้นตอน

กระบวนการจดทะเบียน

1

ส่งมอบใบรับรองโสดที่รับรองครบแล้ว

ส่งมอบ CNI ที่ผ่านการรับรองครบถ้วนแล้วให้กับเรา — เราตรวจสอบความครบถ้วนให้

2

เลือกวันจดทะเบียน เราจัดการที่เหลือ

ลูกค้าเลือกวันที่ต้องการ เราประสานงานกับอำเภอ เตรียมเอกสาร และแปลทุกอย่างให้ครบ

3

จดทะเบียนที่อำเภอ

บ่าวสาวไปที่อำเภอพร้อมกัน เราไปด้วยเพื่อดูแลทุกขั้นตอน วันเดียวเสร็จ

4

รับรองใบทะเบียนสมรสเพื่ออัปเดตสถานะ ฟรี

หลังจดทะเบียนแล้ว เราทำเรื่องรับรองใบทะเบียนสมรสเพื่อนำไปอัปเดตสถานะที่ประเทศคู่สมรสให้ฟรี

คำถามที่พบบ่อย

FAQ จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ

ทำไมกลุ่ม B (ยุโรปภาคพื้นทวีป) ถึงแพงกว่า?

เพราะประเทศในกลุ่ม B มีขั้นตอนการรับรองเอกสารที่ซับซ้อนกว่า ต้องผ่านการรับรองและแปลเพิ่มเติมหลายชั้น เช่น ต้องใช้นักแปลรับรองในประเทศนั้นๆ และผ่านขั้นตอน Apostille ที่ยุ่งยากกว่า

ใช้เวลาเตรียมเอกสารนานแค่ไหนก่อนจดทะเบียน?

สำหรับประเทศที่ขอ CNI ได้ที่สถานทูตในไทย มักใช้เวลาเพียง 1–2 สัปดาห์ ส่วนประเทศที่ต้องขอจากต้นทางอาจใช้เวลา 4–12 สัปดาห์ เราแนะนำให้เริ่มล่วงหน้าอย่างน้อย 3 เดือน

เล่มใส่ใบทะเบียนสมรส custom made หน้าตาเป็นอย่างไร?

เป็นเล่มหนังคุณภาพสวยงาม สลักชื่อบ่าวสาวและวันที่จดทะเบียน เหมาะสำหรับเก็บเป็นที่ระลึกและใช้แสดงเอกสารอย่างเป็นทางการ

ถ้าฝ่ายชายเคยหย่าร้างมาก่อน ต้องทำอะไรเพิ่ม?

ต้องยื่นใบหย่าที่ผ่านการรับรองจากประเทศต้นทางด้วย โดยผ่านกระบวนการเดียวกับ CNI เราช่วยแนะนำขั้นตอนให้ครับ

พร้อมเริ่มต้นบทใหม่แล้วหรือยัง?

ปรึกษาฟรี ไม่มีข้อผูกมัด — เราช่วยวางแผนทุกขั้นตอนให้